ENGLISH VERSION BELOW
In die Geschichte eingehen... Das klingt so groß und in diesem Fall ist es vielleicht sogar ein bisschen übertrieben, aber eigentlich stimmts ;-) Der SALON Österreich, der strengste Weinwettbewerb Österreichs wie er sich selbst nennt, ging auch heuer wieder in die nächste Runde und mit dem Jahr 2020 gibt es eine GROSSARTIGE Neuerung: es gibt ENDLICH eine Kategorie, dies sich "Alternativweine" nennt und die für jene Weine vorgesehen ist, die in kein Schema passen, die nicht "die breite Masse ansprechen" oder wie ich gern sag, jene Weine, die auf ihre Art und Weise wirklich besonders sind! Also alles, was maischevergoren, natural oder einfach anders ist, passt in diese Kategorie, wie Pet-Nat zum Beispiel ;-) Und ich freu mich riesig, dass unser Rosa Pet-Nat 2018 aus Pinot Noir vom Oberösterreichischen Sommelierverein nominiert wurde und somit als erstes Pet-Nat im Salon Österreich in die Geschichte eingeht! Danke an den Sommelierverein Oberösterreich, dass ihr die jungen Winzer so fördert! Es ist mir eine Ehre!
Going down in history may sound big but actually in this case it is a bit true ;) The SALON Austria is one of the strictes wineratings in the whole country and since this year the FINALLY have a new category called "alternative wines". It was about time that there is a place left in all that spotlight for those wines, which are made in a different way, which do not fit the whole crowd or let just say for the special wines - like pet-nat! And I am proudly announcing, that we are going down in history as the first pet-nat in the SALON Austria! Thanks to the Upperaustrian Sommeliersociety we are nominated with our Rosa Pet-Nat 2018 made out of 100% Pinot Noir grapes! We love that you guys push and support young winemakers - thank you a lot for that!!!